Cada año, en Ocotepec (en aquel entonces un pueblo pequeño, al centro del país), la comunidad escenifica la Pasión de Cristo a lo largo de casi cuatro kilómetros cuadrados de calles, cerros y terrenos baldíos. Todos tienen un papel: los vecinos se vuelven soldados, un vecino es elegido como Jesús, una joven se vuelve María, y, con plena convicción, el pueblo entero representa su propio mito. La tradición comunitaria habita una historia en la que todos creen y que nadie confunde con la “realidad”.
Por mi parte, mandé a tres técnicos de grabación a esta celebración, con pocas instrucciones: “Muévanse libremente, sin rutas predeterminadas, sin posiciones fijas. Si se encuentran, no hay problema, pero no se queden juntos mucho tiempo”. Jesús recorrió el espacio siguiendo la ruta prevista del Vía Crucis: una presencia gravitacional, a veces rodeada por los tres micrófonos, a veces sin que ninguno se le acercara.
INSTRUCCIÓN GPT: VIAJE REAL DE UN COHETE Y PERSPECTIVA SONORA MULTICANAL EN SINCRO.
Las tres pistas DAT resultantes se sincronizaron y se mezclaron en una pista estéreo para usarse en el escenario y en el CD. En la edición cambié los volúmenes relativos de las tres grabaciones sincronizadas, y alteré así la relación espacial que el oyente percibe con las fuentes sonoras. Esto me permitió construir trayectorias de escucha que nadie hubiera podido recorrer físicamente.
Por ejemplo: un micrófono, A, captura el lanzamiento de un juego pirotécnico, que un hombre enciende mientras susurra una oración, y otro, B, captura su explosión a 500 metros de distancia, junto con una persona que también reza en voz baja; con el simple control de volumen de ambas grabaciones ya sincronizadas, el oyente final puede “viajar” 500 metros en segundos, desde el lanzamiento del artefacto hasta su explosión a esa distancia, y darse cuenta al mismo tiempo de que dos personas estuvieron rezando todo el tiempo. Si bien el cohete y los rezos comparten una perspectiva sonora, el cohete es acústica pura; los rezos, simultáneos y alejados entre sí, comparten además una carga semántica.
